Aquests recordatoris -aquest en concret es va fer abans que hi hagués el canvi en la direcció general- es fan de manera periòdica segons que han recordat fonts consultades properes al SAAS, si bé és cert, han indicat les mateixes fonts, que habitualment es fan de forma generalitzada -tal com va ser el cas a través d’un correu electrònic enviat pel sistema intern de comunicacions-, quan s’ha detectat algun cas flagrant de mala praxi o hi ha hagut alguna queixa per part d’algun usuari que no deixa lloc a dubtes que s’està incomplint la normativa general.
En el darrer recordatori emès, es demanava als professionals del SAAS que tenen “l’obligació de complir rigorosament amb la legislació vigent al Principat d’Andorra de forma general i en particular pel que fa a l’ús del català”. I s’annexaven un parell de punts del reglament de l’ús de la llengua oficial del país que tenen a veure tant amb la comunicació oral com amb l’escrita. A més, es deixa clar que si hi ha algun professional que necessita formació per a l’aprenentatge de la llengua catalana, hi ha tot un seguit de recursos pedagògics a l’abast per poder complir amb la seva finalitat.
Tornant a la normativa d’aplicació, es deixa constància que tota la documentació interna i tota la documentació generada pels organismes públics i que està adreçada a l’interior del país, sia quina sia la destinació, “ha d’estar redactada en català”. Alhora, en les comunicacions orals “tot treballador d’un organisme públic, quan està de servei, s’ha d’adreçar en català a l’administrat, independentment de la ciutadania de l’administrat i de la llengua amb què l’administrat se li adreci”.
Comentaris (42)