I és que una patrulla de policia es va haver de mobilitzar aquest dilluns a la nit, poc després de les 11, davant l’advertència de responsables d’un hotel de la part alta d’Escaldes que deia que en una de les habitacions de l’establiment hi havia una batussa que molestava altres estadants. I era cert, els ocupants de dita habitació van començar a discutir i de les paraules van acabar arribant-se a les mans.
Quan els funcionaris de policia van arribar al lloc del requeriment, a l’avinguda Pont de la Tosca, els agents van poder constatar com tots dos cònjuges presentaven marques compatibles amb el fet d’haver-se pegat recíprocament. No eren grans lesions però suficient com per procedir a la seva detenció acusats d’un delicte mutu contra la integritat física en l’àmbit domèstic.







Comentaris