Una vegada han pogut ser ateses les víctimes, s’ha començat a fer pas alternatiu. Fins al punt on ha succeït la topada s’hi han desplaçat, almenys, agents de circulació del Pas de la Casa, una patrulla de policia i l’equip d’atestats i, almenys, un equip del SUM amb una ambulància. Han resultat ferides dues dones, les dues ocupants del Renault. Es tracta de dues dones franceses de 63 i 47 anys, tots dues turistes i que no s’han fet ferides de rellevància malgrat que han hagut de ser traslladades al centre hospitalari.
Comentaris