La col·lició l’han protagonitzat un turisme espanyol i la moto conduïda pel ferit, matriculada al Principat. Fins al lloc de l’accident s’hi han acostat policies especialitzats en atestats, emergències sanitàries i agents de circulació d’Escaldes, que s’han encarregat de gestionar el trànsit que, sortosament, no s’ha vist gaire alterat.
Ferit un motorista de 62 anys a la rotonda que enllaça la CG2 i l’avinguda Pont de la Tosca
La col·lisió entre una moto andorrana i un turisme espanyol ha tingut lloc poc abans de les 2 de la tarda i en principi el conductor del vehicle de dues rodes no hauria sofert lesions especialment greus
Un motorista resident de 62 anys ha resultat ferit arran d’un accident que hi ha hagut poc abans de les 2 de la tarda a la rotonda que enllaça la carretera general CG2 i l’avinguda Pont de la Tosca, en terme parroquial d’Escaldes. Tot i que hauria hagut de rebre assistència sanitària, les lesions sofertes no revestirien en principi especial gravetat.