Tot plegat es deu, segons fonts coneixedores del cas, a l’aplicació de l’indult acordat pels Coprínceps fa una setmana. Els fets comesos per l’home i pels quals se’l va jutjar per la via ràpida havien estat ja fa un temps. A través d’una ordenança penal se li va imposar una pena de presó ferma de sis mesos substituïts per l’expulsió del país. En ser enxampat amb l’expulsió vigent, se’l va traslladar a la Comella de manera directa.
Però en haver de complir una reclusió de sis mesos, just el termini de gràcia concedit pels caps d’Estat, se li ha cancel·lat, per dir-ho així, la pena. Per tant, ara queda veure si hi ha vigent alguna expulsió governativa, administrativa, perquè en cas contrari, hauria formalment complert amb les ‘obligacions’ penitenciàries imposades.