El camió, explica el cos policial, sortia del país i en passar per aquest carril ha topat lateralment contra la garita amb la part del remolc i hi ha quedat ‘enganxat’. A causa del xoc, la caseta ha sofert desperfectes: danys al vidre i una mica de perjudicis a l’estructura. La circulació s’ha hagut d’interrompre durant una estona perquè ha calgut fer recular el camió per poder-lo redreçar al carril. La garita, però, no ha quedat inutilitzada. El trànsit ja ha estat restablert.
Un camió s’encasta a la garita de la policia del carril central de la duana
El vehicle, amb matrícula espanyola, sortia del país i en passar per aquest punt ha topat lateralment contra la caseta amb la part del remolc; a causa del xoc, la gàbia ha sofert desperfectes (danys al vidre i una mica de perjudicis a l’estructura)
Garita policial estomacada. Un camió, amb matrícula espanyola, s’ha encastat aquest migdia contra una de les gàbies de la duana de la policia andorrana. Concretament, contra la gàbia del carril central, que és de baixada. El xoc ha estat lateral, un fort frec. La col·lisió ha tingut lloc al tomb d’un quart de dues.