En una jornada de molta activitat ciclista a la Massana, dos rescatadors i un sanitari de bombers han atès al ciclista i han pogut constatar com tenia afectada la pelvis. El dolor li impedia poder tornar a pedalejar i, per tant, poder reprendre la marxa pels seus propis mitjans. En conseqüència, se l’ha immobilitzat i se l’ha traslladat a l’hospital perquè fos avaluat el seu estat, que en principi no havia de ser especialment greu però sí dolorós.