La detenció va tenir lloc poc després de les 7 de la tarda de dissabte a Andorra la Vella, una estona després que al Prat del Roure hi hagués hagut la baralla entre els dos menors. L’home, resident de 40 anys, hauria anat a buscar el menor que s’havia enfrontat al seu fillastre, un nen de 12 anys, i l’hauria sacsejat una mica tot recriminant-li l’enfrontament. Arran d’això es va activar la policia que va procedir a l’arrest de l’home, que va passar la nit a les cel·les del despatx central.
L’endemà, però, veient que tot plegat hauria estat una minúcia, es va alliberar l’home i quan pertoqui ja el citarà l’autoritat judicial per tal que respongui, possiblement, d’una contravenció penal, una petita falta que li reportarà, probablement, una sanció econòmica i poca cosa més.