És a dir, més enllà dels primers dies, que sí que van fer reclusió total, després només van haver d’anar a dormir al centre penitenciari en demostrar tots dos que tenien feina i voluntat de complir amb les seves obligacions, laborals i d’altra índole. Per això fonamentalment les penes que els van imposar tenint en compte especialment els seus antecedents i, sobretot, l’alarma social que es va causar per la denúncia del parlamentari van ser inicialment de presó ferma i per la via ràpida. La fiscalia pretenia molt més del que finalment va dictar la batlle per sengles delictes de lesions lleus, atès que en cap dels dos casos van requerir assistència mèdica posterior a la primera i única visita.
El jove que ha conclòs ara la condemna va rebre una condemna de sis mesos de presó ferma per ser un dels dos agressors -el principal no es va poder identificar- d’un amic d’un nebot de Marsenyach. Aquest fer va ser la nit anterior a la que acabaria veient-se també ha afectat el parlamentari. En els dos casos les batusses van ser a altes hores de la matinada i regades, més o menys, d’alcohol. Qui va ser detingut i condemnat per colpejar el conseller va ser penat a tres mesos i ja fa un temps que va complir la condemna imposada.