Almenys una patrulla del cos d’ordre s’hauria hagut de personar a la discoteca en qüestió davant l’alerta rebuda. Malgrat que no han transcendit detalls en haver-hi implicades menors (al tomb dels 17 anys segons algunes fonts), els agents que van acudir a la crida van haver de controlar les dues noies. Una d’elles seria qui va usar l’esprai de defensa mentre que l’altra l’acompanyaria, suposadament. La policia va posar en marxa les corresponents diligències, que ha aportat a la Batllia de menors perquè prengui les decisions que consideri escaient.
Segons que han confirmat les fonts oficials consultades, una de les dues menors controlades seria la noia a la qual la policia ja va controlar també els darrers dies de juliol quan, juntament amb un noi, va participar en el furt de les claus d’un vehicle policial que intervenia en la batussa que hi va haver durant la festa major de Sant Julià de Lòria.