Segons els testimonis veïnals consultats, inicialment es pensava que es tractava d’algun contrabandista o alguna persona de poc fiar. Però alguns dels veïns s’han acostat a l’home per mirar de veure què és el que passa. I suposadament es tracta d’un turista que hauria arribat amb bus al Pas i pel motiu que sigui, s’hauria quedat sense diners i, presumptament, no pot tornar a França. Ha d’esperar uns dies, aparentment, a cobrar una nòmina o similar i, llavors sembla, poder emprendre algun camí de retorn.
Com que l’home no es veu mala gent, i mentre es mira d’activar la Creu Roja o algun altre servei perquè miri de fer-li l’enquesta pertinent i intentar prestar-li l’ajuda que es consideri si és que cal, els veïns del Pas miren de reüll. I hi tornen a anar a parlar per si li cal quelcom que li puguin oferir o mirar de treure l’entrellat d’aquest home que ara ja fa uns quants dies que deambula entre el Pas i la muntanya pel cantó francès.