El xoc ha tingut lloc poc després de 2/4 de 3 de la tarda. Les dues motocicletes estaven matriculades al Principat i han topat, justament, a l’altura del número 1 del carrer Prat Gran d’Escaldes. Els conductors són residents de 56 i 26 anys que en resultar ferits han hagut de ser traslladats cap a l’hospital després d’una primera atenció al lloc mateix del xoc.
Xoc entre dues motos a tocar de la plaça de les Pubilles d’Escaldes
Els dos conductors, residents de 56 i 26 anys, han hagut de ser atesos en el lloc de l’accident i després han estat traslladats a l’hospital
Els conductors de dues motocicletes han resultat ferits arran del xoc que han protagonitzat a primera hora d’aquesta tarda les dues motos. L’accident ha ocorregut a tocar la plaça de les Pubilles d’Escaldes, que encara hi ha molta gent que coneix com la ‘plaça del Titànic’. Els pilots han hagut de ser traslladats cap a l’hospital després d’atendre’ls en el lloc del sinistre.