El contenidor en qüestió estava a tocar d’un conegut hotel de la zona, on s’hi estan fent treballs, una part dels quals de titularitat pública. L’avís s’ha donat poc abans de 2/4 de 8 de la tarda. Diversos vianants han vist la columna de fum i han alertat el cos de prevenció i extinció d’incendis, que ha enviat fins a la zona una dotació amb quatre efectius, que amb tot just un quart d’hora n’han tingut prou per controlar el foc.
Després han remenat les brases amb un doble objectiu: intentar esbrinar què havia causat el petit incendi i, després, assegurar-se que de cap de les maneres pogués revifar. La primera de les voluntats no l’han assolit i tampoc s’hi trencaran més el cap. I el segon, òbviament, sí que ha estat materialitzat. Mentre s’han desplaçat els efectius dels bombers fins a la zona s’ha generat una mica de retenció pel centre del país.
Dues dotacions dels agents de circulació del comú d’Andorra la Vella han donat suport als bombers per si calia tallar momentàniament el trànsit o el que fos. Abans de les 8 la normalitat ja era pràcticament absoluta.