Només donar l’avís l’acompanyant, un jove de 29 anys que hi havia per la zona -el carrer en qüestió va a parar a territori francès a través d’una passarel·la de fusta-, es va endinsar a l’aigua per ajudar a sortir l’home. També poc després s’hauria presentat a l’indret, com a mínim, una patrulla de policia. Finalment, i un cop fora de l’aigua, l’accidentat va ser traslladat al centre sanitari de la localitat perquè se li fes una petita revisió.
Al centre mèdic van descartar que els petits cops soferts per l’home revestissin de cap gravetat i també es va descartar qualsevol lesió. En conseqüència l’accidentat va poder reprendre la seva activitat habitual.