Segons s’ha recordat des de la parapública en una comunicació enviada als afiliats, amb el canvi, aquells usuaris que requereixin un seguiment continuat podran mantenir l’atenció amb els professionals i centres mèdics convencionats amb la CASS, tant dins del territori andorrà com a l’estranger, sense la necessitat de renovar el tràmit tan sovint.
Tot i que s’amplia el termini de validesa de la derivació, es manté el límit de fins a 12 visites per document.
Des de la CASS es destaca que la mesura simplifica notablement la burocràcia diària. Per als pacients que necessiten desplaçar-se fora d’Andorra, l’obtenció del volant mèdic serà molt més àgil gràcies a la validesa estesa de la derivació. Així mateix, la gestió interna de les consultes i especialitats dins del mateix sistema sanitari del país guanyarà fluïdesa.