Fonts comunals han explicat que ha estat aquesta mateixa setmana que la Justícia ha comunicat la resolució a la corporació, encara que el funcionari en qüestió, denunciat al seu dia pel comú, va sotmetre’s a un judici ràpid el 13 d’octubre. De fet, està formalment condemnat des de llavors, encara que havien de córrer els dies corresponents perquè la decisió prengués fermesa total. Se’l va condemnar a dos mesos de presó condicional i a sis d’inhabilitació per treballar en qualsevol administració pública. El condemnat portava més de dues dècades treballant al comú d’Andorra la Vella.
Les fonts comunals consultades han assegurat que no serà fins que s’esgoti el termini de sis mesos d’inhabilitació que no s’adaptarà una decisió formal sobre el possible reingrés del funcionari a la plantilla o la seva expulsió definitiva en virtut dels penals que tindrà, a més, per una infracció comesa en l’exercici de la seva activitat laboral. També cap la possibilitat, han indicat altres fonts, que el propi treballador públic decideixi plegar i iniciar una nova etapa professional lluny de l’administració.