El jove va colar-se en un habitatge del carrer Estret d’Encamp, però no va acabar emportant-se res. Després va anar a l’oficina de turisme de la plaça del Consell i va colpejar amb un martell la porta de vidre, causant un forat ben visible. Finalment, es va dirigir a un hotel cèntric d’Encamp on va amenaçar el recepcionista amb el martell i va endur-se més de 900 euros en efectiu de la caixa. El jove va ser condemnat a quatre anys de presó, dels quals només dos ferms.
En aquesta ocasió qui va presentar el recurs al Tribunal Superior va ser el ministeri fiscal, contra la sentència del tribunal de Corts que condemnava a dos anys de presó ferma el jove encampadà que l’agost de l’any passat va atracar un hotel d’Encamp, després d’haver consumit alcohol i drogues, i d’haver intentat assaltar l’oficina de turisme de la parròquia, i un habitatge del carrer Estret.
La fiscalia considerava que els fets ocorreguts en aquests darrers dos indrets havien de ser revisats i demanava que es revoqués la resolució i que Corts es tornés a pronunciar sobre si poden ser constitutius de delicte de furt, i no només de danys i violació de domicili. La petició comportava un increment de la pena, que finalment els magistrats del Superior, han acabat desestimat.