Per aquest tipus de delicte, ara per ara no es preveu la realització de judicis ràpids, d’ordenances penals, i vist que el detingut és un turista, davant el risc de fugida se l’hauria enviat a la presó per molt que el processat hauria donat evidències de no ser un professional de la matèria. Aparentment no portava al damunt gaire bitllets. Ara bé, era plenament conscient que intentava colar euros no autèntics. De fet, el primer cop que va ser enganxat la matinada de dimarts no va oferir cap discussió quan se li va negar el bitllet amb què pretenia pagar la consumició i va lliurar un bitllet bo.
Amb tot, veient que l’home i els seus acompanyants accedien a d’altres locals, els responsables del primer haurien advertit als seus col·legues d’altres establiments, que van anar amb peus de plom quan els va voler abonar la despesa realitzada. I va tornar a ser una temptativa del mateix. Farts de la situació van mobilitzar la policia que es va presentar al lloc del requeriment i aviat va detenir l’home per un delicte contra el tràfic jurídic. A nivell de pagament, seria en grau de temptativa perquè no hauria acabat de perfeccionar l’engany. El van enxampar abans, és clar.
Segons les fonts consultades, l’home, que estava uns dies de turisme al Principat juntament amb la parella i altres amics, regentaria un negoci a Espanya que li genera força efectiu. I entre aquest efectiu, n’hi hauria de tant en tant de fals que li colen a ell. Sempre aparentment. I hauria pensat que viatjant a Andorra, algun en podria col·locar ell també. Aparentment no es tractaria d’un professional de la matèria i no portaria al damunt gaire bitllets falsos.
Amb tot, s’ha apuntat ja, el fet que es tracti d’un turista i que aquest delicte no es pugui substanciar per ordenança penal l’haurien dut al centre penitenciari. Fa un temps, en unes situacions similars, un home de Marsella amb sis bitllets de 50 euros falsos al damunt, es va estar unes tres setmanes en presó provisional, que és el temps que finalment se li ha acabat imposant com a condemna ferma.