De fet, per seguretat, el menor ha acabat reduït i emmanillat -que no detingut- després d’agredir un funcionari que hi havia a la recepció de l’edifici de l’Obac. El policia mirava de col·laborar en la traducció d’una conversa i, de cop, sense solta ni volta, el noi, de 13 anys, ha començat a colpejar l’agent, que també ha acabat a l’hospital. Ja aquest dijous a la tarda en les immediacions de l’escola encampadana es va girar contra els policies que procedien a detenir el pare per la manifesta desobediència i per conduir en contra direcció, a banda de suposadament llançar-se amb el cotxe contra, fonamentalment, un dels uniformats.
Almenys d’entrada, la policia va atribuir al detingut un delicte contra la vida humana independent. És a dir, homicidi en grau de temptativa perquè s’entenia que hi havia hagut un intent d’atropellament. Però com que derivada d’aquesta acció no hi ha cap lesió, ha decaigut l’acusació. En efecte, les lesions que presentaven els agents eren derivades de la reacció del menor. L’adult es va revoltar contra la detenció i el fill li va seguir la corrent i va repartir cops de peu i mossegades contra els funcionaris. Un hauria acabat amb lesions de certa entitat, encara que no greus, al rostre.
En ser menor, el noi, que va sortir esperitat de l’escola i ni tan sols els policies van veure com entrava dins del cotxe, no ha estat detingut. Ni aquest dijous ni aquest divendres quan se l’ha hagut de reduir en les dependències policials. La seva reacció, segons les fonts, ha estat totalment gratuïta i fora de lloc. I s’ha hagut d’actuar amb força contundència perquè hi havia perill que fes dany a les persones i a les coses. S’elaborarà el pertinent dossier i haurà de ser l’autoritat judicial qui decideixi què cal fer amb el menor, que faria pocs mesos que ha arribat a Andorra.
L’adult fa ja alguns anys que resideix al Principat. Ara per ara se li atribueix un delicte de desobediència i injúries, per com es va revoltar davant la detenció que pretenien dur a terme els policies i pels insults de tota mena que els havia proferit abans, durant i després, i per conducció sota els efectes del cànnabis. Per aquests delictes s’ha dictat el processament de l’home i se li ha retirat el permís de conduir. Amb tot, però, encara falten indagacions per fer. D’aquí que en cap moment s’hagi previst fer-li una condemna per la via ràpida.