L’home va acceptar fa pocs dies, davant la força de les proves que hi havia, la proposta de condemna que se li va fer en el marc d’una ordenança penal, d’un judici ràpid. No hi havia altra volta de full, segons les fonts consultades, que han assegurat que ara el comú haurà de reactivar l’expedient disciplinari que va deixar en suspens fins a la resolució de la causa penal. El comú va presentar denúncia a la policia i no va fer cap altra acció més, segons les fonts consultades.
El funcionari en qüestió, del departament d’higiene i salubritat pública, es quedava especialment ferralla que recuperava el comú. És a dir, s’apropiava de material que el comú emmagatzemava producte del treball d’altres companys de la corporació que recullen brossa o d’allò que la ciutadania abandona o deixa en deixalleries comunals. Evidentment, no s’apropiava de qualsevol cosa, segons les consultats. Solia triar materials que podia vendre i, poc o molt, en podia treure uns diners.
Ara cal veure si s’aplicarà només els sis mesos d’inhabilitació i posteriorment se’l permetrà tornar a treballar o arran del fet de tenir antecedents penals amb l’admissió dels fets i l’assumpció de la pena que sol·licitava la fiscalia, i que la batlle va validar, l’expedient disciplinari que ara sí o sí es tornarà a reprendre acabarà suposant l’acomiadament causal del treballador públic del comú d’Andorra la Vella.