El xoc ha estat frontal lateral i pels danys que presenta el vehicle ha hagut de ser força important. I qui més malparat n’hauria sortit, a nivell de lesions, seria el conductor del turisme. Presentaria talls al rostre -s’han trencat vidres- i es queixaria de dany costal, segons alguns testimonis presencials. Fins al lloc de l’accident s’hi han desplaçat dues ambulàncies, i dotacions de la policia i del servei de circulació del comú de Canillo. La persona ferida ha estat traslladada cap a l’hospital.
Aparentment, el turisme hauria envaït el carril contrari per causes que s’hauran de determinar tot circulant en direcció centre del país. Arran de la topada el vehicle s’ha girat quedant en sentit nord i anant a espetegar al voral de la carretera, sofrint danys materials força importants.
-seguirà ampliació-