El succés ha tingut lloc cap a les sis de la tarda. La dona estava fent el camí del Riu Blanc, que connecta Encamp, des de la desviació, fins al llac d’Engolasters. A mitja ruta, s’ha torçat el turmell i ha vist que li era impossible continuar. Per això, ha avisat ella mateixa al cos de salvament.
Els bombers s’han mobilitzat ràpidament. Donada la dificultat d’accés -i sobretot el temps que hagués suposat arribar-hi a peu-, s’ha optat per fer un rescat amb helicòpter. Amb l’aparell s’han apropat al lloc i han elevat la víctima. Un cop a dalt, ha estat traslladada a l’hospital, on està sent atesa. Les fonts consultades indiquen que el seu estat no revesteix gravetat.