Els fets van passar la matinada de dimecres al Pas de la Casa, quan es va detenir un home i una dona no residents de 44 i 38 anys. Els agents que estaven fent un control rutinari van constatar que el conductor accionava el clàxon diferents vegades i efectuava accelerades produint sorolls molt molestos, si es té en compte que eren vora les tres de la matinada.
Els agents van controlar el vehicle, amb quatre ocupants, i al voler fer la reflexió al seu conductor, es constata que presentava símptomes compatibles amb el consum de begudes alcohòliques. Com ja vam explicar des de l’Altaveu, l’home va acabar donant una taxa d’1,72 g/l en sang, i després d’informar a la resta d’ocupants del vehicle que l’home acabaria detingut, la dona va tenir una reacció desproporcionada cap als agents interventors amb insults, amenaces, desobeint en tot moment les instruccions donades i oferint una forta resistència al seu control. Mentrestant, l’home que es trobava dins del vehicle policial, també injuria i amenaça als funcionaris policials, així com causa danys en una porta i el vidre el turisme. Es calcula que el valor dels danys va ser de 3.288 euros. L’home i la dona van acabar detinguts per delictes de seguretat col·lectiva, llibertat, funció pública, honor i patrimoni.