L’alerta d’un ciutadà va permetre localitzar i detenir els dos joves. El testimoni va avisar la policia després d’observar com un d’ells extreia un objecte que li va semblar una arma de foc. Davant l’avís, una patrulla es va desplaçar immediatament fins al lloc dels fets i va controlar els dos turistes.
En escorcollar-los, els agents van comprovar que un dels joves duia una pistola de balins i una navalla amb una fulla de deu centímetres. L’altre portava una altra navalla, en aquest cas amb una fulla de 8,5 centímetres, i dos esprais de gas pebre. Segons ha informat el cos d’ordre, tots aquests objectes són de port prohibit, motiu pel qual tots dos van quedar detinguts com a presumptes autors de delictes contra la seguretat col·lectiva.
D’altra banda, la policia també ha arrestat aquest diumenge a la nit una dona no resident de 36 anys a la frontera del riu Runer. La dona està acusada d’un presumpte delicte contra la Funció Pública després d’intentar accedir al Principat malgrat tenir vigent una ordre d’expulsió.