Els dos accidents mortals es van produir amb tot just un mes de diferència. El primer, en el qual va perdre la vida un motorista holandès, va ser el 19 de juny a Ordino, en una recta propera al punt rodó de Sornàs. El 20 juliol moriria un obrer de la construcció mentre treballava en la zona del nou vial d’Encamp. En els dos casos els conductors implicats en els sinistres van ser inicialment detinguts i posteriorment alliberats processats per un delicte per homicidi imprudent.
El primer difunt era un turista holandès de 65 anys que formava part d’un grup de ‘motards’. La moto de gran cilindrada que conduïa va impactar contra un Fiat Panda conduït per un jove del país de 20 anys. Per motius que encara no s’han esvaït del tot, el turisme es va entravessar a la carretera. El cas de l’obrer d’Encamp va ser encara més inexplicable. L’home, de 57 anys, resident portuguès, treballava en l’adobament d’un aparcament comunal. Un Mercedes Benz que baixava pel vial conduït per un resident es 60 anys va perdre el control i va acabar en part enfilant-se a la voravia on treballaven els operaris i es va encastar contra un d’ells, que va morir a l’acte.