Els fets han tingut lloc la matinada d’aquest dissabte, quan una forta discussió entre els dos membres de la parella ha acabat derivant en una agressió mútua. Segons fonts policials, l’enfrontament es va produir arran de desavinences personals i va requerir la intervenció immediata dels agents, que van procedir a la detenció de tots dos implicats.
Els arrestats, veïns del país i d’uns trenta anys, han estat conduïts davant la batllia poques hores després dels fets. La causa s’ha resolt per la via ràpida amb una condemna, tot i que el tribunal no ha decretat cap mesura d’allunyament ni cap altre tipus de restricció per als processats. Ambdós han quedat en llibertat després de la vista.