Tot plegat ha tingut lloc poc abans de les 3 d’aquesta matinada al Pas de la Casa. Els agents han aturat un cotxe francès amb diversos ocupants. Un control més. El conductor s’ha sotmès a l’alcoholèmia sense problema. Amb tranquil·litat. El problema ha arribat just després, quan els agents han comunicat al conductor que havia de quedar detingut. Havia donat més d’1,70 grams d’alcohol per litre de sang. Molt superior, més del doble de fet, de la taxa màxima per evitar la detenció. Llavors s’han desfermat els comportaments violents del conductor i també de la seva parella, que de cap manera acceptava la detenció. Sempre aparentment. I el fet que l’home hagi vist la seva dona tan nerviosa i amb els policies mirant-la de frenar, l’han acabat esverant a ell.
S’han abraonat als agents, els han agredit, els han insultat, els han amenaçat de mort i fins i tot han danyat el vehicle policial. Quan l’home ja estava emmanillat hauria deixat anar un cop de peu que ha servit per trencar un vidre. Hi ha hagut de tot i més, almenys segons les fonts consultades, que han lamentat la situació. El que és clar és que l’home ha estat detingut acusat, d’entrada, d’un delicte contra la seguretat col·lectiva per l’alcoholèmia positiva. Però a la llista de suposats delictes se n’hi han afegit uns quants més: el de patrimoni pels danys al vehicle, funció pública per desobeir els agents, llibertat per les amenaces i integritat pels cops donats als funcionaris.
La dona també ha estat detinguda per delictes similars. S’ha estalviat l’alcoholèmia -seguretat col·lectiva- i els danys. Però per la resta, se li ha atribuït el mateix. I, a més, ha acabat amb un dit malmès. Aquesta tarda de dimecres han passat a disposició judicial i han estat condemnats per la via ràpida. Se’ls han imposat penes condicionals i sengles multes econòmiques. Però la policia, a més a més, ha iniciat un procés de foragitament que ha comportat que a darrera hora de la tarda fossin traslladats cap a la frontera del Pas per fer-los fora del país.