Concretament, els fets han tingut lloc en un camí rural a prop del riu Segre, en paral·lel a la C-14 i a l’altura del pla de Sant Tirs. L’avís s'ha rebut a les 18:09 hores després que minuts abans una de les persones ha pogut sortir del turisme per trucar a emergències. Els ferits crítics han estat traslladats als hospitals Parc Taulí de Sabadell, Arnau de Vilanova de Lleida i la Seu d'Urgell. D’altra banda, la persona que es troba greu s’ha derivat a l’hospital Arnau de Vilanova de Lleida, mentre que el menys greu també està ingressat a la Seu.
Per tal d’atendre els accidentats, el SEM ha activat dos helicòpters medicalitzats, tres ambulàncies i un equip conjunt amb els Bombers de la Generalitat. Per la seva banda, els Bombers han activat cinc dotacions terrestres i un helicòpter per tal de donar suport a l’assistència mèdica del SEM. Les causes de l’accident s’estan investigant.