La triple col·lisió ha tingut lloc al tomb de les 3 de la tarda i fins al punt del xoc s’hi han traslladat efectius del servei de circulació d’Encamp per contribuir a que l’impacte en el trànsit fos el mínim possible. La topada ha tingut lloc en el punt d’intersecció de la carretera CG-2 amb la baixada de la sortida del túnel del Dos Valires. Tots els cotxes circulaven en direcció al centre d’Encamp.
Triple col·lisió a la sortida de l’escalèxtric d’Encamp en direcció al centre de la parròquia
Tres cotxes haurien picat, sense danys personals de rellevància, en el punt d’intersecció de la carretera CG-2 amb la baixada de la sortida del túnel del Dos Valires
Tres cotxes han picat, sense que hi hagi hagut danys personals de rellevància i considerant l’accident com de danys materials, a la sortida de l’escalèxtric d’Encamp i en direcció cap al centre de la parròquia. És un punt relativament conflictiu i on ja s’ha generat més d’un ensurt.