Tots els vehicles implicats i també els respectius conductors -els altres dos, home i dona, han resultat il·lesos- eren del país. Els policies especialistes en accidents de trànsit hauran d’esbrinar les causes del sinistre. En principi, no revestiria especial gravetat. Però sí que ha obligat a mobilitzar-se vàries dotacions d’emergència sanitària -una ambulància del SUM i una altra dels bombers- i dotacions policials.
Fins al lloc hi ha acudit una patrulla convencional i una furgoneta del grup d’atestats. També agents de circulació del comú de la Massana s’han acostat fins a la zona per poder fer el suport necessari i mirar de gestionar la circulació el millor possible, en una hora amb una certa afluència de vehicles, encara que no la que hi havia hagut una i dues hores abans.