Es tracta d’una missiva de la coordinadora de pràctiques del citat centre universitari que, aquells estudiants que es busquen la vida per poder anar a practicar en centres empresarials andorrans, adjunten juntament amb el seu currículum o un correu de presentació. El que exposa la carta no deixen de ser generalitats. Però sobta, han indicat les fonts empresarials, que no tingui la Universitat Carlemany un text alternatiu preparat per poder adjuntar en funció d’on vagi adreçada la recomanació.
Cert és, han indicat les fonts, que també en alguns casos els estudiants que cerquen fer pràctiques no només no són nacionals si no que es tracta de persones castellanoparlants. Però això no treu, han indicat els consultats, que s’hagi d’ajustar a la llengua oficial del país. A més, en no pocs casos, fer-ho amb l’idioma que toca poden ser punts a favor i, en canvi, fer-ho de forma indeguda, per dir-ho d’alguna manera, pot restar possibilitats.