La protecció s’organitza en dues àrees. La primera és una zona d’acompanyament que inclou les parcel·les situades a tocar del temple o dins d’un radi de vint metres. En aquest àmbit s’aplicaran els criteris més directament vinculats a preservar la imatge de l’església i del seu entorn immediat.
La segona, de caràcter preventiu, s’estén més enllà d’aquests vint metres i engloba bona part de les visuals i dels elements paisatgístics que envolten el monument. L’objectiu és evitar que futures actuacions alterin les perspectives, la contemplació o l’estudi del bé.
La ministra portaveu, Conxita Marsol, ha explicat que el decret busca assegurar la conservació de Sant Miquel d’Engolasters i preservar-ne els valors estètics, històrics i culturals. Amb aquesta aprovació, ja són divuit els béns d’interès cultural del país que disposen d’un entorn de protecció decretat pel Govern.
Sant Miquel d’Engolasters forma part, a més, de la candidatura transnacional que Andorra impulsa amb França i Espanya per entrar a la llista del patrimoni mundial de la UNESCO. El Govern ha donat prioritat a la delimitació dels monuments inclosos en aquest projecte, titulat Els testimonis materials de la construcció de l’Estat dels Pirineus: el Coprincipat d’Andorra.