La cinematògrafa andorrana competia amb Juan Pedro de Gaspar, per la pel·lícula ‘El cautivo’; Koldo Vallés, per 'La cena’; Pepe Domínguez del Olmo, per ‘Los Tigres’; i Mikel Serrano, nominat per ‘Maspalomas’. Ateca no ha dedicat el premi a les dones -“les que ens han obert portes i les que vindran”- de forma gratuïta. No pas. No només era l’única dona nominada en la seva categoria.
Tot just ha estat la segona dona en rebre un Goya per la direcció d’art en les 40 edicions, la que s’ha celebrat a l’auditori Fòrum CCIB de la capital catalana aquest dissabte era la quarantena edició. L’antecessora va ser Ana Alvargonzález per ‘Pa negre’ el 2011. Per tant, l’andorrana no només ha aconseguit guanyar. També fa una mica d’història i com a dona que és ho ha volgut remarcar en una cerimònia molt marcada per la denúncia de les violències de tota mena que hi ha al món -des de Gaza a la violència de gènere- i en favor de totes les minories que s’invisibilitzen volgudament o no.
Els premis aconseguits per Ateca amb ‘Sirat’ l’estan empenyent a un important progrés professional. L’andorrana ja tenia un reconeixement notable en la cinematografia de l’entorn català, però sense cap mena de dubte el seu treball s’ha posicionat molt més enllà. I encara que la direcció d’art de ‘Sirat’ explícita no està nominada particularment als Òscar, sí que el film de Laxe, protagonitzat per Sergi López, aspira a ser triada millor pel·lícula internacional. També podria recollir una estatueta a Hollywood pel treball sonor. En tot cas, Ateca ha entrat per la porta gran als Goya.